Всем привет!
Меня зовут Мария. В 2018 году окончила Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова по специальности лингвист-переводчик. Во время учёбы проходила курсы английского языка в Ирландии (2015 год) и обучалась по обмену в Австрии (2017 год). Также во время учёбы выступала в качестве сопровождающей немецких групп, выполняла как письменные переводы, так и устные.
Языковые пары:
немецкий русский,
английский русский,
английский немецкий.
Тематики перевода:
- уже работала с текстами общей тематики, экологической направленности, также с текстами из области архитектуры и тех. обслуживания. Также знакома с банковской сферой.
- с удовольствием поработала бы с другими тематиками.